Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1971 (SND Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1898-1900
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
†SMONGIE, n. Also smonge; smjonger, -g(n)i, smungnie (Sh. 1814 Irvine MSS.), smjungi (Jak.), smongnir (Sh. 1881 Williamson MSS.). A sea-taboo term for an eel (Sh. 1908 Jak. (1928)). Cf. Smugger. [′sm(j)ɔŋg(j)i]Sh. 1898–1900 Shetland News (17 Dec., 9 June):
A barr'l half foo o' sprikklin smonge. . . . Geng i' da watter wi' fresh haddiks fil aboot Johnsmas, an' dan begin wi' smongie.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Smongie n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 12 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/smongie>
