Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1976 (SND Vol. X).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1751, 1819
[0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
†WIRLIN(G), n. Also wurlin, wurlyon, worlin, orlin(g), urlin. A puny or stunted person or animal, a dwarf, a deformed creature (Rxb. 1825 Jam., wurlin; wm.Sc. 1887 Jam., worlin, orlin(g)). Specif. usage: a trout or salmon which is not fully grown, a grilse, “a species of trout which wants the dorsal fin near the tail” (Rxb. a.1838 Jam. MSS. XI. 215), poss., however, a different word. Cf. Herling, Spirling.Per. 1751 Session Papers, Comb v. Gray (10 Aug. 1756) 9:
Being asked, If all the small Fishes go under the Name of Wirlings? depones, That all the Fish that were not full-grown Salmon go under that Name.Sc. 1819 J. Rennie St Patrick II. xvi.:
Ye scruntet like wurlyon o' the pit.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Wirlin n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 16 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/wirling>
