Scottish National Dictionary (1700–)
GROOF, n., adv., v. Also grouf(f), growf, grufe; greuf, gruff, griff (Ork.), †gruif(fe), †groofe. [Sc. gruf; Ork. grøf, grʌf, grɪf]
I. n. ‡1. In phr. on one's groof (or adv. a grouf, see Agrouf), apae-, i'-, flat on one's face, prone (Ayr. 1811 W. Aiton Agric. Ayr., Gl. 692, Ayr.3 1910, gruif; Mry.1 1925; Uls. 1880 Patterson Gl., 1924 North. Whig (Jan.); Ork. 1929 Marw., Ork.5 1955).
Sc. 1712 R. Wodrow Analecta (M.C.) II. 66:
He observes a man lying on his groofe in the watter, and his head in it. Rnf. 1788 E. Picken Poems 127:
Doun on their groof lay five or sax. Ayr. 1823 Galt R. Gilhaize viii.:
The honest man of Crail darted aside, and lay flat on his grouff ayont a bramble bush. Sc. 1828 Wilson Noctes Amb. (1863) II. 69:
Rowin yoursel on the floor, on your groof. [I. 293, grufe, IV. 262, gruff.] Ork. 1880 Dennison Sketch-Bk. 39:
Sunnin' gae her a fiend o' a wallop on her back end, an ca'd her i' greuf on de fleur. Knr. 1886 “H. Haliburton” Horace 8:
Whaur on his growf he groans for grace. Ayr. 1913 J. Service Memorables 192:
Streekit on my grufe, dreaming below its giant trees. Lth. 1933 H. H. Wood R. Henryson 257:
A friend of mine lately heard a young mother with a crying infant being advised to “turn the bairn agrufe.”
¶2. By extension: the face, the belly. Used fig. the front, first part.
Sc.(E) 1871 P. H. Waddell Psalms xviii. 15:
Syne war the wames o' the watirs seen, an' the growf o' the warld unhappit was. Sc. 1909 R. M. Fergusson Silver Shoebuckle 56:
Get up, Donald, the groof o' the morning bids ye welcome. It's unco early, nae doot.
†II. adv. Prone, flat.
Lnk. 1709 Minutes J.P.s (S.H.S.) 70:
He was att the tyme lyeing gruiffe upon the ground.
†III. v. To lie flat on the belly (Sc. 1721 Ramsay Poems (S.T.S.) I., Gl., grouf).[O.Sc. has grouf, growf, grufe, gruff, etc., with on, from c.1400; Mid.Eng. one (the) gro(w)ffe; O.N. *grúfa in phr. liggja á grúfu, to lie face down, on one's belly, grúfa, to grovel. Cf. Agrouf.]
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Groof n., adv., v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 25 Apr 2018 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/groof>
Try an Advanced Search