Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

GINGEBREID, n. Also -breed, -bread; †-brace, -bras (w.Sc. 1887 Jam.), ginch-; ginsh- (Sc. 1825 Abd. Censor 155), †ginsbread (Gsw. 1793 R. Gray Poems 72). Gingerbread. Often used attrib., either as simple attrib., obj. attrib., or fig. as an adj. = showy, gaudy, extravagant; delicate, unsubstantial (with ref. to the fanciful shapes and gilding of the cakes in former days). Gen.Sc., obsol. [′dʒɪnʒbrid, ′dʒɪnʃ-] Sc. 1707  Edb. Gazette (6–16 Dec.):
Fine Honney, and Fine Ginge Bread at any Quantity.
Sc. 1772  Scots Mag. (May 1934) 147:
Here's ginge-bread, confections and tablets.
Abd. 1790  A. Shirrefs Poems, Gl.:
Gie's nane o' your gingebread airs, let's have none of your pride, foolery or saucy behaviour.
Wgt. 1804  R. Couper Poems I. 115:
The bairnies mind the gingebread pouch; Wha o' you first wins there?
Rxb. 1811  A. Scott Poems 97:
But Nell to me was sweeter, I declare, Than a' the stands o' gingebread i' the fair.
Ayr. 1826  Galt Last of Lairds xxi.:
The last sweetheart I had was a gingebread faring and I eat it.
Bnff. 1866  Gregor D. Bnff. 62:
It's a gey gueede-leukin' bit hoosie he's biggin; bit it's unco ginchbrehd kyne.
Rnf. 1877  J. M. Neilson Poems 38:
Janet's safe till ye gang back, man: Hae ye sic a ginge-breed wife?
Fif. 1887  “S. Tytler” Logie Town I. xv.:
I bocht it wi' ane o' my ain bawbees, an' she bocht a pair o' gingebread sheers.
Ags. 1893  F. Mackenzie Cruisie Sk. xvii.:
What! Yon piece o' pented gingebread? I'll br'ak the bissom ower her back gin ye bring her here.
Abd. 1915  H. Beaton Back o' Benachie 73:
There were fishwives with . . . “yellow haddocks”, and “dulse an' tangles”; others would be selling “ginge breed”.

[O.Sc. has ging(e)breid, from a.1578, ginsbread, 1681; Mid.Eng. gingebreed, O.Fr. gingembras, ginger conserve in the form of a paste, gingimbrat, preserved ginger, Med.Lat. gingi(m)brat-um, from gingiber, ginger. The ending, through similarity in sound, was early confused with the word bread.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Gingebreid n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 15 Dec 2018 <>



Try an Advanced Search

Browse SND:

Browse Up
Browse Down