Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
†FARD, v. Also faird. To paint (the face); fig. to gloss over. Obs. in Eng. since late 17th cent. Vbl.n. fairding.
Hence adj. fairdie in comb. fairdie-grass, a plant unidentified. Fumitory and
burnet saxifrage were both used as cosmetics for sun-burn.Fif. a.1706 A Fife Laird in J. Watson Choice Collection I. 30:
Fairdings, facings and powderings.Bnff. 1792 A. Geddes in Trans. Soc. Antiq. Scot. 447:
Wi' fardit cheeks an' pouder't hair.Edb. 1816 Scott O. Mortality xxi.:
Nor will my conscience permit me to fard or daub over the causes of divine wrath.Rxb. a.1838 Jam. MSS. XII. 71:
Some
of the vulgar ascribe such virtue to this grass, as to believe that
sunburning may be removed from the skin, if it be washed with churned
milk in which this has been dipped. Kirn milk and fairdie grass Maks
fair maidens fair.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Fard v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 3 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/fard>