Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

EELA, n. Rod-fishing (esp. for coalfish) from small boats anchored in smooth water between the shore and the tidal current (Sh. 1914 Angus Gl.; Sh.10, Sh.11 1949), also applied to the place where such fishing is going on (Sh. 1825 Jam.2; 1866 Edm. Gl.). Also ¶ella (Sh. 1898 Sh. News (30 July)); eella (Sh. 1922 J. Inkster Mansie's Röd 2); iela (Edm.); ila (Jak.); ela; ile (Cai. 1907 D. B. Nicolson in County of Cai. 75; Rs. (Avoch) 1919 T.S.D.C. III. 23). [′ilə] Sh. 1836  A. B. in Gentleman's Mag. II. 589:
I nevvir gat sek an a flegg i ma lyfe insep e nycht kummin fre da ela, itt I mett Tammie o' Skae.
Sh. 1899  J. Spence Folk-Lore 126:
It came to pass, however, on a fair September night that they landed from the piltik eela, intending to make an early start for the ling raiths.
Sh. 1949  New Shetlander No. 16. 11:
Da eela fishing for sillicks and pilticks on the inshore grounds is also carried on by men and boys in open boats, using waands and flees.

Comb.: eelasten, ilasten, the stone used as an anchor at the eela (Sh. 1908 Jak. (1928), ila-; 1914 Angus Gl., eela-).

[From Norw. dial. ila, Norw. ile, O.N ili, stone used as an anchor, with extension of meaning.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Eela n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 11 Dec 2018 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/eela>

8611

snd

Try an Advanced Search

Browse SND:

Browse Up
    Loading...
Browse Down

Share: