Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1941 (SND Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

CAUKER, CAWKER, Caulker, Cocker, n.3 A dram of liquor, a bumper; “a glass of whisky as a pick-me-up” (s.Per. 1928 R. S. Hill W.-L., cauker); cf. Eng. slang caulker, a final dram. The form cocker is given for Rnf. in E.D.D. Suppl. (1905), obsol. Known to Cai.7, Bnff.2, Abd.9, Ags.1, Fif.10 1938.Cai. 1849 J. T. Calder St Mary's Fair 35:
They get a “caulker” each of smuggled whisky.
Fif. 1894 W. D. Latto Tammas Bodkin, Swatches o' Hodden-Grey xxiii.:
Then cam' the Beukin whan ye had to drink a cawker oot o' the Dominie's bottle.
Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 72, s.v. bitts:
When a man is wet and trembling with cold, give him a cauker.
Dmf. [1777] J. Mayne Siller Gun (1808) 89:
The magistrates, wi' loyal din, Tak aff their cau'kers.

[Origin uncertain; both Cauk, v.1, 2 (1), and Eng. caulk, to stop up the seams of a ship, have been suggested, the former from the custom of chalking up the drinks against the drinker on the debt board, and the latter from the idea of fortifying a person against the cold, etc.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Cauker n.3". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/cauker_n3>

5882

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: