Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1934 (SND Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

ATTEAL, ATTEILLE, ATEILL, ATTILEDUCK, AWTEAL, n. The name of a water-fowl, wintering in Ork. and Sh., and variously described as a variety of the teal, the pochard, and the widgeon. The name occurs in Gall. as awtcal.Sc. 1692 Account Bk. Sir J. Foulis (S.H.S. 1894) 145:
For 2 wilducks and 2 ateills . . . £1.
Sc. 1808 Jam.:
Atteile, atteal. This species of duck seems to be the wigeon, being distinguished from the teal.
Sh. (Dunrossness) 1793 Stat. Acc.1 VII. 394:
There is a large species called the stock-duck, and smaller species called teales and attiles.
Ork. 1806 P. Neill Tour through . . . Ork. and Sh. 196–197:
Dr Barry seems to think, that the “atteal is only a variety” of the teal; but according to the description I received, it must be the pochard, or poker.
Ork. 1813 G. Low Fauna Orcad. 145:
I have seen another bird of the teal-kind here called Atteal. It is found in our lochs in great numbers in winter; is very small, brown or dusky above, and a yellowish belly; but I have not been able to procure specimens of it, so as to distinguish it properly.
Ork. 1885 C. Swainson Brit. Birds 160:
Atteal, attile-duck. The Pochard.
Gall. 1824 MacTaggart Gallov. Encycl. 35:
Awteals — A small kind of teal, little larger than snipes.

[The name occurs in O.Sc. — e.g. 1599 in an Act of Jas. VI. Of unknown etymology, it may be connected with the Scandinavian atteling-and or atling, which again may be cognate with taling, the Dutch for teal.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Atteal n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/atteal>

1023

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: