Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

ANDOO, AANDOO, ANDU, ANDO, ANNO, ANOO, v. Row a boat slowly; also fig. [′andu Sh.; ′ando Ork.; ′ano, ′anu Cai.] Sh. 1866  Edm. Gl.:
Andoo, to keep boat in position by rowing gently against wind or tide.
Sh. 1908  Jak. (1928):
Andu, vb., is also used metaphorically of slow walking . . . to geng anduin.
Sh.(D) 1916  Burgess Rasmie's Smaa Murr Dezember 29:
Whin patience aandooes at da bouw, da haal is for aftest heavy.
Sh.(D) 1926–1928  J. G. in Sh. Times, Lowrie buys a Ford:
Whin twartree sheep took it id dir heads ta andoo across da rod.
Ork.(D) 1880  Dennison Orcad. Sk. Bk. 52:
The boats geed tae Keuth's-gr'und, whar dey baith andoed for codlin's.
Cai. 1907  D. B. Nicolson in County of Cai. 64:
Anno. — To row a boat against the wind to keep it from drifting while rod or hand-line fishing is going on. The man who annos the boat, who “hads on” while the others fish, is the annosman.
Cai.(D) 1909  D. Houston 'E Silkie Man 7:
So 'ey anoo'd in.

[O.N. andøfa, Norw. andøva, with same meaning.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Andoo v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 23 Jul 2018 <>



Try an Advanced Search

Browse SND:

Browse Up
Browse Down