A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1511-1512, 1573-1600
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,0,0,0,0,0,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0]
Translatit, -ed, ppl. adj. [e.m.E. translated (1553).] a. That has been altered or remade. (Translat(e v. 3 c.) b. That has been translated from another language. (Translat(e v. 2.) —a. 1511 Treasurer's Accounts IV 208.
Kirtill … maid of ane translatit goune 1511–12 Treasurer's Accounts IV 226.
Ane translatit kirtill —b. 1573-1600 King Cat. in Cath. Tr. 206/9.
Thair new translated Bibles
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Translatit ppl. adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 16 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/translatit>
