A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Traged(i)e, Trygidie, n. Also: tragedy, -eddie, -id(i)e, -œdie, trigidy, -idé. [ME and e.m.E. tragedye, tregedy (both Chaucer), tragedie, tragid(i)e (all Lydgate), tragedy (1509), tragoedie (1531), OF tragedie, tregedie, L. tragœdia.]
1. A literary work, story, play or poem with a disastrous or sorrowful outcome, or dealing with disastrous or sorrowful events.
Ane doolie sessoun to ane cairfull dyte Suld correspond … Richt sa it wes quhen I began to wryte This tragedie; Henr. Test. Cress. 4.
That scorpioun fell [sc. Death] hes done infek Maister Johne Clerk and James Afflek Fra balat making and trigide [M. tragidie]; Dunb. (OUP) 179/59.
I neuer red, in tragidie [Pitsc. I 278/15, trageddie] nor storie, At one iornaye so mony nobyllis slane; Lynd. Test. Pap. 518.
Heir follouis the Tragedie, of the Umquhyle maist Reuerand Father Dauid … Cardinall, and archibyschope of Sanctandrous; Lynd. Trag. Card. title.
To put in wryte My tragedie, as I haue done indyte; Lynd. Trag. Card. 434.
To prent ony bukis ballattis sangis blasphematiounis rymes or tragedeis outher in Latine or Inglis toung; 1551–2 Acts II 489/1.
Quhen the playar of a tragedie præsentis the persoun of a preist, or of a king [etc.]; Winȝet II 42/9.
Ane tragedie in forme of ane diallog; 1570 Sat. P. x heading.
The hie scoles tragedies to be maid be the bairnis agane the kingis heir cuming; 1579 Edinb. B. Rec. IV 115.
This James had a good gift of poesie and made diverse comedeis and tragedeis in the Scotish tongue; Calderwood I 142.
2. fig. A sequence of events or a process involving disastrous or sorrowful happenings or circumstances or coming to a disastrous or sorrowful conclusion.
Chiefly with allusion to real events recounted in literary works or comparing real events to the action of a play.
(a) In thar bukis thai teich a tragedy, that schawis in this waurldly plesaunce … in the begynnyng gret plesaunce … and in the ende al manere of sorow; Irland Mir. I 164/22.
Sen I suld thy [sc. Dido's] tragedy [Sm. trigidy] endyte; Doug. iv Prol. 264.
Quhat wikkytnes … now in warld walkis … Of tratlys and tragedyis [Sm. tragedeis] the text of all talk is; Doug. viii Prol. 83.
Alexander … was poysonit … Julius … Murdreist … quhat nedith proces more? Quhose tragideis war pietie tyll deplore; Lynd. Trag. Card. 14.
And as for his enemeis, scho had appointit thame to be bot lukeris on, and not part playeris in this tragedie; Buch. Detect. (1727) 71.
Ane multitude of people assembled … to behold the infortunate tragedie of this my wretchit lyfe; Bann. Trans. 41.
Gif men had … contented … them selfes with the names … Christ himselfe had given to this sacrament, I am assured nane of thir tragedies, nor great stormes and debaites … had fallen out; R. Bruce Serm. 70.
[Nero's] haill lyfe uas all but ane tragœdie; James VI Basil. Doron 198/3.
Quhair thay crowned thair tragidie with so boutcherlie mangling … the puir gentill-man; 1616 Crim. Trials III 401.
(b) Bot actioun is nane sa intoxicat, As in thare talking trygidies can tell; Contempl. Sinn. 183 (Harl.).
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Traged(i)e n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Mar 2019 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tragedie>
Try an Advanced Search