A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. X).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Tholand, Tholing, -yng(e, -yne, vbl. n. [ME and e.m.E. tholing (Cursor M.); Thol(e v.]
1. (The action of) suffering, enduring.(a) a1400 Leg. S. x 403.
For tholand trybulacione, God in his blys sal ȝov crowne 1513 Doug. v xii 81.
All chance of forton tholand ourcummyn is(b) a1400 Leg. S. xxxiii 803.
Of Perse the quene … Throu mek tholyng of passione Seruit in hewine til haf the crone 1456 Hay I 19/26.
He said till His fader, that His will war done anent the tholing of His passioun c1490 Porteous Noblenes 176/13 (Asl.).
It is fer better till ony man to haf his hert brynt with tholyng than kendillit with taking or reif 1490 Irland Mir. II 55/29.
To haue & wyn gret meryt be pacience and tholing of aduersite
2. (The action of) countenancing or permitting; permission; sufferance. a1400 Leg. S. xxx 6.
Tho thar-to he haf mycht Thru Godis tholyne & gret slycht c1420 Wynt. v 1632.
Bot for he wes noucht off swylk thyng Wytht the lauch accusyd off tholynge He wes noucht put off his offyce c1420 Wynt. v 1969 (W).
Thar is nane That can tell tharof the certane Bot of his tholing quham to he will Quhen he thinkis it is tyme 1454 Glasgow Chart. I ii 44.
Hasse gyffin and grawntyde thair leyfe tholyng and gud wyll 1457 Reg. Dunferm. 344.
Rechart be Goddis tholyng abbote of Donfermlyn 1466 Reg. Dunferm. 356.
I giff and grant … full leiffe and tholing and gude will to the saidis abbot [etc.] … to mak [etc.] 1476 Thanes of Cawdor 61.
Lorde David be the tholyng of Gode bischope of Mureff 1528 Inchcolm Chart. 63.
Johnne be the tholing of God abbote of Sanct Colmis Inch
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Tholand vbl. n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tholand>