A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. IX).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Spad(e)-shaft, Spaid-schaft, n. Also: spead- and -schafft, -schaftt. [Spad(e n. and S(c)haft n.1] The shaft (S(c)haft n.1 1) or handle of a spade. Also proverb. 1449 Ayr B. Ct. 12 Nov.
Twa spad schaftis 1538–9 M. Works Acc. (ed.) I 251.
ii dosane spaid schaftis with the irnis 1547 Treas. Acc. IX 86.
For other thre spaid schafftis ij s. viij d. 1603 Shetland Sheriff Ct. (ed.) 87.
Gifing him ane straik with ane spaid schaft upoun the arme 1625 M. Works Acc. (ed.) II 169. 1639 M. Works Acc. (ed.) II 408.
Sex spad shaftis 1666 Boharm Kirk S. 24 June.
2 s. 4 d. given to Wm Shand for ane spead shaft to the kirkproverb. a1628 Carmichael Prov. No. 1845.
Ye wald gar men trow that spaid shafts bure honie plumes 1658 R. Moray Lett. 4 April.
I will yoke a parrocket to you when you come [that] hither shall make you beleave spade shafts bear honny plums
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Spad-shaft n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 2 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/spade_shaft>
