A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Appele, Appeill, v. Also: apeill, appeal(e, appale, appail. [ME. appele (14th c.), apele, OF. appeler, apeler, var. of appeller Appell(e v.]
1. tr. To charge or accuse. 14.. Acts I. 5/2.
Gif ony appelis ony man … of thyft, it sal be in the likyng of hym at beis appelyt quhethir he wil bataile 1456 Hay I. 273/4.
Gif a knycht appelis ane othir, sayand that he is traytour till … his king a1570-86 Maitl. F. lxxii. 16.
As ane tratour to apeill thé at the bar
2. To challenge. 1456 Hay I. 265/6.
Ane erle, and he be appelit of bataill, … aw nocht till ansuere in persone 1535 Stewart 41501.
Ane knycht … Apeillit hes … Into barras this samin Organus 1531 Bell. Boece II. 469.
The said Clifford appelit him in singulare battall a1578 Pitsc. I. 348/5.
Thair was money sonthland men that appeillit wther in barras to fight in singular battell c1590 J. Stewart 35/184.
My father … to battell kein be Agrican appaild
3. intr. To appeal, spec. at law. a1400 Leg. S. vii. 131.
Thai mycht nocht sancte Paule sla; Fore he apelyt had to Rome 1456 Hay I. 191/27.
His frendis salbe herd … till appele to ane hyar juge for his defens c1450-2 Howlat 74.
I will appele to the Pape a1500 Henr. Fab. 1220.
Fra thair sentence couth he not appeill 1503 Acts II. 246/2.
Therfor I appele, & find ane borcht … to persew the said appellation c1500-c1512 Dunb. ix. 163.
Appeling fra thy justice court … Vnto thy court of mercy 1540 Acts II. 357/1.
The party appeland schawand befor the saidis lordis the sentence 1562-3 Winȝet I. 33/17.
Peraduenture … ȝe wyll appeill to the rest of ȝour lernit theologis a1578 Pitsc. I. 260/27.
I appeill fre that sowmondis, iudgement, and sentance thairof 1593 St. A. Kirk S. 765.
The said Patrik appalit fra the said sessioun to the Presbitrie 1622-6 Bisset II. 216/23.
Places of admirallis courtis, and quhere they sall appeill
4. tr. To appeal to, to call upon; to refer.1558 Q. Kennedy Tractive 114 (we … appelis the conscience of the redare to considder … ). 1563 Davidson Answer 195 (he appeillis tham to the Scriptures).
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Appele v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 3 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/appele_v>