Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1974 (SND Vol. IX). Includes material from the 2005 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1825-1848, 1999
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1]
TOUK, n.3 Also took, teuk, tewk, tuik. A disagreeable flavour in food or drink, an unpleasant residual taste in the mouth (Dmf. 1899 Country Schoolmaster (Wallace) 354; Ayr. 1912 D. McNaught Kilmaurs 298; ‡Rxb. 1923 Watson W.-B.; m.Lth., Lnk., Kcb., Dmf. 1972). Also a hint of a flavour, not always disagreeable. Also het tuik, see 1825 quot.; touk about, id. (Lnk. 1953). [tuk, †tjuk]Lth., Lnk., Rxb. 1825 Jam.:
"This maun be sea-borne meal; it has a vile muisty teuk." When a meal is made from corn that has been heated in the stack, the peculiar taste is denominated the het tuik.Sc. 1832 Chambers's Jnl. (Nov.) 321:
"I thought," says a third, tasting a little of it [whisky] raw, with a very knowing air, and a peculiar compression of the lips, and shuttin of the eyes, "I thought it had a kind o' took."Dmf. 1848 Letters T. Carlyle to his Brother (Marrs 1968) 667:
It has a villainous bitter took at the end of it.Edb. 1999:
There a touk o curry in this parsnip soup.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Touk n.3". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/touk_n3>
