Scottish National Dictionary (1700–)
About this entry:
First published 1965 (SND Vol. VI).
‡LIRE, n.1 Also lyre, lyar, -er; lair, -layer (see Knap, n.1, 2. (2) (ii)). [′lɑeər]
1. The flesh, muscular tissue of the body. Now only poet.Peb. 1715 A. Pennecuik Tweeddale (1815) 387:
Deceit says, “Let the wife come drink, For she is burnt up bane and lyre.”s.Sc. 1836 Wilson's Tales of the Borders III. 304:
He wasna feckless either in bane, limb, or lire.Sc. 1879 P. H. Waddell Isaiah lxv. 4:
Wha feed on swine's lyre, an' grusome broo's i' their cogs on the fyre.Sc. 1935 W. Soutar Poems in Sc. 17:
The rits abüne a deid man's breist Hae brak the bruckle lire apairt.
2. “The lean parts of butcher-meat” (Slk. 1825 Jam.); specif. in a carcase of beef: the slice of meat at the shoulder near the top of the sternum, corresp. in Eng. to the upper portion of brisket (Sc. 1949 Bk. of Meat Trade I. 251; Cai., Edb. 1961). Hence -lyred, ppl.adj., -fleshed; lyery (see quots.). Also in Eng. dial.Sc. 1704 Foulis Acct. Bk. (S.H.S.) 350:
A lyre and Huckbone of beife 24sh.Sc. 1710 Ruddiman Gl. to Douglas Aeneis:
They call that the lyre, which is above the knee in the fore-legs of beeves.Sc. 1736 Acts of Sederunt (24 Jan.) 310:
The Magistrates … had come to a resolution to exempt from weighing in sale the following particular pieces of flesh, viz. Knap-layers, mid-layers, shoulder-layers, and craigs or necks.Bwk. 1778 A. Wight Present State Husbandry II. 412:
Does the butcher make no objection to the lambs of the first or second degree of Bakewell's breed, from a suspicion of their being double-lyred?Sc. 1829 Mrs Dalgairns Pract. Cookery 72:
The names of the various pieces, according to the … Scotch method of dividing the carcass, are as follows: — … the Lair — neck and Sticking-Piece — the Knap — Cheek and Head.Sc. 1855 H. Stephens Bk. of Farm II. 142:
When the flesh becomes heavy on the thighs making a sort of double thigh, the thigh is called lyary.Dmf. 1919 J. Biggar Gall. Cattle 6:
At that time cattle with “lyery”, or dark coloured, hard, non-mottled flesh were common.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Lire n.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Jun 2022 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/lire_n1>