Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

INFANG, n. A curtailed form of the feudal law term Infangthief.

1. The right of certain landowners to try and punish a thief taken within the area of their jurisdiction, abolished in 1748. Hist. Cf. Outfang.Sc. 1828 Scott F.M. Perth iv.:
Would you have us now yield up our rights . . . and immunities, our outfang and infang, our hand-habend . . . and our blood-suits.

2. Goods stolen within this jurisdiction.Sc. 1732 P. Walker Six Saints (1901) II. 50:
James Irvine of Bonshaw, who formerly made a trade of fine horses, of outfang and infang betwixt the kingdoms.

3. In full form infangthief: a thief caught in this district.Kcd. 1700 J. Anderson Black Bk. (1843) 130:
He is accused as a common and notorious theif, outfang theif, infang theif, and a theif by open voice and common fame.

[A shortened form of infangthief, O.Sc. infang, 1549, infangenthefe = 1., 1195, O.E. infangenþēof, = 1., orig. a thief taken within (certain limits).]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Infang n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 16 Apr 2024 <>



Hide Advanced Search

Browse SND: