Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Symbols Cite this entry

About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.

FOODIN, n. Also fodin, fudin (Sh. 1908 Jak. (1928)); futen (Sh. 1914 Angus Gl.). Fishermen's tabu-name for a cat (Sh. 1866 Edm. Gl.; Ork. 1884 R. M. Fergusson Rambles 166; Sh.12 1952). [′fudən, ′fut-]Sh. 1924 T. Manson Peat Comm. III. 180:
Da coo wis caad da “boorik,” an da cat da “foodin.”
Sh. 1949 New Shetlander No. 14. 21:
Even the sea-words kissick or foodin were almost taboo, as fishermen had a peculiar loathing for cats.

[Prob. representing *fótingr, deriv. of O.N. fótr, a foot, sc. “the footed one.” Cf. Foitie.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Foodin n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Dec 2022 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/foodin>

11614

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: