Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Symbols Cite this entry

About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV). Includes material from the 1976 supplement.
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.

FECKET, n. Also feckit, ficket, ¶facket (poss. a misprint). A woollen garment with sleeves and buttoned front, an undervest, “worn under the shirt” (Sc. 1808 Jam.; Dmf. 1925 Trans. Dmf. and Gall. Antiq. Soc. 24; Clc., Rnf., Gsw., Lnk. 1950); sometimes one worn in place of a waistcoat, a cardigan (Wgt., Kcb., Dmf. 1950), “mostly made of navy blue flannel or ‘plaidin,' but I have seen other material used. It was often put on top of shirt sleeves without a vest” (Ayr. 1935 in Bulletin (23 Feb.)); “made of heavy cotton or drill in blue with a white stripe and worn by dairymen” (Wgt. 1951). Also attrib.Sc. 1755 Session Papers, Primrose v. Primrose (24 Nov.) 15:
He had a white Sarge Facket upon him.
Lnk. c.1779 D. Graham Writings (1883) II. 11:
His beard is ay brown wi' sucking tobacco, and slavers a' the breast o' his fecket.
Ayr. 1790 Burns There's a Youth ii.:
His coat is the hue o' his bonnet sae blue, His fecket is white as the new-driven snaw.
Per. 1835 J. Monteath Dunblane Trad. 14:
One of the women's children, who “in it's fecket, ere a' was done, was admiring the bonny things on Rob Roy's sword.”
Rxb. 1847 J. Halliday Rustic Bard 138:
My pookit feckit, buttonless an' bare.
Lnk. 1893 J. Crawford Sc. Verses 87:
As sune jist wad I want my feckit, My warmest frien'.
Abd. 1915 H. Beaton Benachie 169:
I see yer ficket stickin' oot in humps wi' cheese an' breed!
Edb. 1916 T. W. Paterson Wyse-Sayin's xvii. 23:
A man wha has nae conscience, cairries a bit bribe in his fecket-pooch.

Comb.: †fir-fecket, a coffin. Hence †to put on (wear) a fir-fecket, to die.s.Sc. 1837 J. M. Wilson Tales III. 344:
The coffin came — the old woman was put into her fir-fecket and buried.
wm.Sc. 1868 Laird of Logan 18:
I hae nae notion o' putting on a fir feckit as lang as I can help it.
Ayr. 1890 J. Service Notandums 41:
A hantle better . . . than that Rab Scott should wear a fir-fecket.

[Of uncertain origin. ? Conn. with Faik, n.1; poss. Faik + coat.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Fecket n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 10 Dec 2022 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/fecket>

10898

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: