Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1974 (SND Vol. IX).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

SWAGE, v. Also swaage, swa(a)dge, swauge-. [swɑdʒ]

1. intr. To subside, settle down, shrink from a swollen condition, of floods or the like, the stomach after a meal, etc. (Sh. a.1838 Jam. MSS. XII. 214, 1914 Angus Gl.; I. and n.Sc. 1972); of a liquid: to sink in, be absorbed (wm.Sc. 1946).Abd. 1768 A. Ross Helenore (S.T.S.) 59:
Her stammack had nae maughts sick meat to swage.
Dmf. 1820 J. Johnstone Poems 25:
Through some rattan-houkit hole The sooty waters 'swaging roll.
Ayr. a.1878 H. Ainslie Pilgrimage (1892) 236:
They [floods] 'll swage ere Beltane-tide.
Abd. 1949:
Wyte till my stamack swadge a bit.

2. tr. To take in and digest (food) (Cai. 1904 E.D.D.; Kcd. 1944; Sh., Cai. 1972).Sh. 1914 Angus Gl.:
As mukkel as ever he can swaadge.
Cai. 1952:
Pit the beasts in 'ere and lat them swadge their fill.

3. intr. To relax after a good meal, to sit back and let it digest (Ork., n.Sc. 1972).ne.Sc. 1912 Scotsman (19 Jan.):
After a hearty Sunday dinner it was advisable to “swadge” for some time.
Abd. 1928 N. Shepherd Quarry Wood xix.:
Ye'll need to sit an' swage a while.
Abd. 1962 Aberdeen Grammar School Mag. 38:
Efter their tattie-soup an' puddin, they got their tay an' syne flappit amon' the strae tae swaadge.

4. To assuage, slake thirst, etc. Hence swauger, a long, satisfying drink of liquor.Bnff. 1787 W. Taylor Poems 143:
Than we took a swauger O' whiskie we had smugglin brewn, Outwittins o' the gauger.

[Aphetic form of Eng. assuage, now obs. in the above senses. For 1. cf. Genesis viii. 1.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Swage v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 28 Feb 2024 <>



Hide Advanced Search

Browse SND: