Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

ONLAY, v., n. [′onle]

I. v. To lay on, in all senses. Vbl.n. onlaying, laying on, superimposition; the act of laying on blows, a severe beating (Bnff. 1866 Gregor D. Bnff. 120); in pl., the increase in the number of stitches round the leg in knitting a stocking (Sh. 1908 Jak. (1928), Sh. 1964). Sc. 1832  Blackwood's Mag. (Feb.) 173:
To prepare a bed beneath the portico, and beautiful bedclothes Of purple to onlay.

II. n. A heavy fall of snow or rain (Sh 1881 Williamson MSS., 1914 Angus Gl.; I.Sc. 1964). Sh. 1892  Manson's Almanac:
For a whole ook it luiked as if it wid be a onlay.
Sh. 1916  J. Burgess Rasmie's Smaa Murr (Faebruary 11):
Every shooer o snaa is no da first o a on-lay.

2. Settled weather of a particular kind, gen. bad (Sh. 1908 Jak. (1928)), e.g. of wind from one direction (Sh. 1964).

3. A surfeit (Bnff. 1866 Gregor D. Banff. 120).

[O.Sc. onlay(ing), from 1558.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Onlay v., n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 18 Nov 2019 <>



Try an Advanced Search

Browse SND: