Scottish National Dictionary (1700–)
About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
LANGAGE, n. Also langitch, -i(d)ge, -je. Sc. forms of Eng. language (Sc. c.1775 Glenbervie MS. 225; Per., Fif., Lth. 1915–26 Wilson). [′lɑŋɪdʒ]Abd. 1772 Weekly Mag. (22 Oct.) 102:
Fat ivir ye've impriv'd in, Sir, well I wite, it's ne i' your langige.Sc. 1828 Wilson Noctes Amb. (1855) II. 155:
O that ugly sumph! that first daured to write doun in the English langage that a kintra was the better o' Absenteeism!Ags. 1853 W. Blair Aberbrothock 92:
Gif ony ane offendit 'im he wadna cut the king's langitch wi' them for months an' years to come.Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xxxv.:
He was a “gran' scholar” and “poo'erfu' i' the original langiges.”Per. 1894 I. McLaren Brier Bush 185:
A' daurna use that kin' o' langidje; it's no cannie.Abd. 1934 Abd. Univ. Review (March) 122:
A suppose she's been born foreign and wunna ken our langidge.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Langage n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 29 Nov 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/langage>