Scottish National Dictionary (1700–)
About this entry:
First published 1960 (SND Vol. V).
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.
LAMETER, n. Also la(i)miter, lametar; limiter (Ork. 1929 Marw.); leminter (Arg. 1882 Arg. Herald (3 June)), lemander (Arg.); and corrupt lerbitter (Abd. 1919 T.S.D.C.), lamert [ < lame + -art] (Rxb. 1960). A lame or crippled person or occas. animal (Sc. 1808 Jam.; Uls. 1901 Northern Whig; Dmf. 1920; Fif., Lth. 1926 Wilson Cent. Scot. 252; Ork., Cai., Mry., Abd., em.Sc., Ayr., sm.Sc. 1960). Also attrib. [′lemɪtər]Gall. 1717 Session Bk. Penninghame (1933) I. 388:
A broken seman . . . £00 04 00; three poor . . . £00 03 00; a lamiter . . . £00 04 00 [limiter, Ib. II. 190].Rxb. c.1800 Memoirs S. Sibbald (Hett 1926) 167:
As I am a lameter I ha'na been able to travel.Sc. 1816 Scott B. Dwarf xvii.:
Though you may think him a lamiter.Ayr. 1822 Galt Entail xiii.:
Jenny Hirple, a lameter woman, who went round among the houses of the heritors of the parish with a stilt.Edb. 1828 D. M. Moir Mansie Wauch xvi.:
Ill with an income in her leg, which threatened to make a lameter of her in her old age.Abd. 1871 W. Alexander Johnny Gibb xxxviii.:
Dawvid's been a perfeck laimiter wi' a sair fit.Ags. 1894 J. Inglis Oor Ain Folk 134:
Our pet aversion . . . was a snivelling, watery-eyed “lamiter mannie”.Kcb. 1895 Crockett Moss-Hags xliii.:
Like a lameter hirplin' on two staves!m.Sc. 1927 J. Buchan Witch Wood iii.:
The Germany wars have made lameters of the both of us.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Lameter n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 29 Jan 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/lameter>