Scottish National Dictionary (1700–)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1956 (SND Vol. IV).
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.
FRANDIE, n., v. Also frandy. [′frɒ:ndi]
I. n. A small rick of hay or corn sheaves, “such as a man standing on the ground can build” (Fif. 1825 Jam., 1869 J. Morton Cycl. Agric. II. 722; Per., Fif. 1953).Per. 1952:
They're whiles caad Aichilfrandies, because fermers up in the Ochils get their late craps dried out better whan they big the wee ricks.
II. v. To build hay or corn in small ricks (Fif. 1953).[Prob. a dim. formation from the phr. fra hand, because they are low enough to be built from the hand without any lifting implement. Cf. hand-hut, -rick, s.v. Hand.]
Frandie n., v.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Frandie n., v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 24 Mar 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/frandie>