Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

FILL, v., adj. Also †fil. Sc. usages:

I. v. 1. To pour (out). Gen. (exc. I. and s.) Sc. Now only arch. in Eng. Also, rarely, to empty by pouring (Sc. 1787 J. Elphinston Propriety II. 112). Ayr. 1790 Burns Go, Fetch to Me i.:
Go, fetch to me a pint o' wine, And fill it in a silver tassie.
Edb. 1847 R. Chambers Traditions 67:
She always sat next him and filled his wine.
Sc. 1931 J. Wilkie Bygone Fife 280:
The sacks were promptly emptied, the tea filled in instead.

2. In handloom weaving: to fill the bobbins with yarn, ready for placing in the shuttle (Ags., Fif. 1950). Abd. 1888 Bon-Accord (3 March) 20:
Long may she live the needle to thread, And also the “spoolies” to fill.
Ags. 1889 Barrie W. in Thrums xii.:
Nanny went to the loom in his place, filling as well as weaving.
Ags. 1946 “D. Twitter” Tales 3:
My mither filled purns at Don's afore she wiz merrit.

3. Phrs.: (1) fill an fesh ben (fetch mair), see Fesh, B. 4.; (2) to fill drunk, — fou, to make drunk. Gen.Sc. Hence fill fou, n., enough liquor to intoxicate (Ags.19 1951); (3) to fill up, to increase in bulk or girth (Abd., Ags., Arg., Ayr., Kcb. 1950). (2) Sc. 1829 Scott Journal (1891) II. 223:
Not only am I filled drunk, or made stupid at least, with one bottle of wine.
Ayr. 1833 Galt Howdie, etc. (1923) 165:
They thought to fill me fou, but Heighland blood knows betters.
Per. 1842 J. Stewart Poems (1857) xli.:
Three fellows who had been bribed with the promise of a fill-fou.
Sc. 1847 R. Chambers Hist. Rebellion 176:
He got himself filled so extremely drunk.
Abd. 1877 W. Alexander Rural Life 133:
It was the express will o' the dead that I should fill ye a' fou.
Abd. 1890 Bon-Accord (26 April) 19:
They want to get a “good fill fou” before the whisky rises in price.
(3) Kcb. 1885 A. J. Armstrong Friend and Foe 285:
It's a pity the lad's no a wheen inches taller. I like to see a guid presence in a preacher, but he'll may-be fill up.

II. n. That which fills, the amount necessary to fill (a container) to the full (ne.Sc., Ags. 1953). Rare or obs. in Eng. and now gen. expressed by the suffix -ful. Rnf. 1806 R. Tannahill Poems (1876) 115:
I'll treat you wi a Hieland gill, Tho it shou'd be my hindmaist fill.
Abd. 1824 G. Smith Douglas 47:
I like the fill o' my han', whate'er it be.
Abd.27 1953:
Tak the fill o your han o meal; nae mair nor the fill o a tayspeen; the fill o a gless o whisky; eneuch tae be the fill o's pipe till 'im.

III. adj. Full (Ork.5, ne.Sc. 1952). Sc. 1746 Lyon in Mourning (S.H.S.) II. 286:
All the prisons wer fil; but of all the prisoners those in the French servise had the greatest liberty granted them.
Abd. 1794 W. Farquhar Poems 169:
Tir'd at last o' work an' siller, Whan nae ae pouchie can be filler.
Mry. 1927 E. B. Levack Lossiemouth 36:
Weel, dinna gang intil Bybrady's beeldin's for the're fil o' boags.

[The adj. use may arise from the pa.p. fill'd, with loss of d final as in ne.Sc. See D, 2.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Fill v., adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 13 Jun 2021 <>



Try an Advanced Search

Browse SND: