Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1952 (SND Vol. III). Includes material from the 2005 supplement.
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

CORONACH, Coronoch, n. A lament for the dead, a dirge, either sung or played on the bagpipes. Now included in Eng. dicts. See also Cronach. [′kɔrənəx]Sc. 1816 Scott Antiquary (1818) xxvi.:
The coronach was cried in ae day, from the mouth of the Tay to the Buck of the Cabrach.
n.Sc. c.1730 E. Burt Letters North Scot. (1754) II. 210:
The upper Class hire Women to moan and lament at the Funeral of their nearest Relations. . . . This Part of the Ceremony is called a Coronoch.
ne.Sc. 1979 Alastair Mackie in Joy Hendry Chapman 23-4 (1985) 63:
I wid want my dowieness, my bellwaverin moods
to be tint in your dreich coronachs.
Per. 1990 Betsy Whyte Red Rowans and Wild Honey (1991) 9:
At first she had wandered through the house singing coronachs to her aching heart, with tears running down her cheeks.
Hdg. 1892 J. Lumsden Sheep-head and Trotters 184:
Had I kent this at the time I got the lounder, I sid hae garr'd ye pipe yer ain coronach.

[O.Sc. corenoch, coronoch, id., 1530 (D.O.S.T.). Gael. corranach, Irish coránach, loud weeping, from co, together, ràn-ach, a cry (MacBain).]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Coronach n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 19 Jun 2024 <>



Hide Advanced Search

Browse SND: