Show Search Results Show Browse

Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1934 (SND Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

BANYEL, BANGYAL, BANGYEL, Banniel, Banyal, n. and v. [′bɑŋjəl ′bɑnjəl]

1. n. (See first quot.)Sc. 1911 S.D.D.:
Bangyal, a bundle; a slovenly fellow; a crowd of people.
Ib.:
Banniel, a bundle.
Bnff. 1866 Gregor D.Bnff. 10:
“Banyals o' bairns came burriein' round the door.” The word contains the notion of disorder and rudeness.
Bnff. 1928 (per Bnff.2):
Bangyel, bundle.
Rxb. 1923 Watson W.-B. 48:
Banyel. 1. A bundle or package. . . . 2. pl., one's baggage. . . . ‡3. A slovenly, idle fellow.
Ib. Intro. § 77:
A tendency to assimilate -lion to the ending -iel, yel is illustrated by Banyel (= Ballion), Haniel (= Hallion), Stannyel (a stallion).

2. v. (See quots.)Bnff. 1866 Gregor D.Bnff. 216:
Bangyal, to crowd; to move in a confused crowd. vbl.n. bangyalan, the act of crowding (Ib.).

[Prob. from Fr. (Cotgrave 1611) ballon, a fardel or small pack, but there seems to be contact with Bang, n.2, a crowd.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Banyel n., v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 25 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/snd/banyel>

1784

snd

Hide Advanced Search

Browse SND:

    Loading...

Share: