Scottish National Dictionary (1700–)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

ACKER,2 Akker, Akkir, Awkir, Aker, n. [′ɑkər Sh., ′ɑ:kər Bnff.]

1. Stalk of corn with ear on, or collective sing. (Sh.) = stalks of corn. (See also Aiker.) Sh. 1908 Jak. (1928):

2. In phr. in acker, in fragments, bits. (Bnff. in awkirs.) Sh.(D) 1891 J. J. H. Burgess Rasmie's Büddie 57:
Till da strae is blaaen in akker, An da wa, sae smoodly pinnd.
Sh.(D) 1898 Sh. News 7 May:
Da horses wis twa wild pooshins, an' dey loopid mad an' led da ploo in acker.
Sh. 1914 Angus Gl. 11:
Akker, minute particles; especially corn trampled by animals, or broken down by the wind. “Laid in akker.”
Sh.(D) 1916 J. J. H. Burgess Rasmie's Smaa Murr Maerch 30:
Steek yer aald grinnd on tröth, an' shö'll lay him in akkir.
Sh. 1908 Jak. (1928):
Aker, crushed mass; to lay in aker = to crush.
Bnff. 1866 Gregor D.Bnff. 9:
He dreeve doun the leukin'-glass, an' dang't in awkirs.
Abd. 1825 Jam.2:
To ding to awkir, to dash to pieces.

3. A small quantity. Bnff.2 1929:
Cud ye gimme an acker o' tay t' pit ower Sunday? I forgot t' get ony at the shoppie.

[This word is probably connected with aiker and icker, q.v. Cf. also shauve-acker.]

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Acker n.2". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 12 Jun 2021 <>



Try an Advanced Search

Browse SND: