A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. X).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Tosch(e)och, Tosech, n. [Gael. toiseach.] An official of the Celtic kingdom, relative in status to the thane (Than(e n.1) and developing in feudal times into the clan chieftain. Also as a personal name. Quotations here may represent Gaelic forms rather than Scots or the Macleod P. quot. may be a further example of Toscheochdoraschip n. For further information on kin-based terminology in Scots, see J. Bannerman ‘The Scots Language and Kin-based Society’ in Gaelic and Scots in Harmony: Proceedings of the Second International Conference on the Languages of Scotland, ed. Derick S. Thomson (Glasgow, 1990) esp. pp. 1-7. — 1502 Reg. Great S. 564/1.
Finlayus Toschoch thanus de Glentelt 1587 Acts III 495/2.
Jeane Toscheoch and [gap in text] Toscheoch lauchfull dochteris and appeirand airis to Edwart Toscheoch of Monywaird — 1613 Murray Lyon Hist. Lodge Edinb. 31.
Sa aft as he sall brek this act sall pay x lib. toithis tosech 1663 Macleod P. MS (Reg. H.) Aug.
Baronie de Culter … infra vicecomitatum de Lanerk Officium de lie Toscheoch et doraschipe de Atholoneyk
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Toschoch n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 4 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/toscheoch>