A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. IX).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
(Sinoper,) Synoper, n. Also: synopeir, -par(e, synaper, -par, -pir, sinapir, senopir. [Late ME zinopre (Lydgate), synopre (c1450), e.m.E. synoper (1510), sinoper (1565), synapour (1573), synaper (1688), OF sinopre (c1138 in Larousse) (F. sinople), L. sinōpis, f. the Gk.]
1. Some indeterminate shade of the colour red.Appar. ‘reddish-brown’ in the Doug. quot., unless there is confusion here with cinnamon. 1494 Loutfut MS 148 b.
He beris gold synoper & goulis profes 1513 Doug. xii Prol. 57.
Fyschis … With fynnys schynand brovn as synopar 1530 Lynd. Test. Pap. 1112.
Hir moste heuinly hewis, gold, asure, gowles, purpour, and synopeir
2. A type of red earth used as a pigment. Also synapir de layk, ? = pigment obtained by the combination of ‘sinoper’ with an animal, vegetable or coal-tar colouring matter (see OED Lake n.6 3).(1) 1501 Treas. Acc. II 63.
Bocht to David Prat, payntour … ij unce synapir xvj d. 1502 Treas. Acc. II 69.
Sinapir 1505–6 Treas. Acc. III 184.
Synapar 1507 Treas. Acc. IV 87.
Synaper 1514 Rentale Dunkeld. (SHS) 236.
[2 oz.] lie okment, [2 oz.] lie senopir(2) 1506 Treas. Acc. III 201.
Half ane vnce synapir de layk v s.
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Sinoper n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 10 May 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/sinoper>