A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1983 (DOST Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Plew, v. Also: pleu-; plow(e, plou. [Late ME. plow (c 1420), repr. earlier ME. *plōȝe(n f. plōh Pleuch n.: cf. MDu., Du. ploegen, MLG., LG. plogen, ON. pløgja. In 16–17th c. Eng. the noun was usu. plough Pleuch and the verb plow. Cf. the later Pleuch v., directly derived f. Pleuch n.] To plough.
1. tr. To plough (land); to make furrows in. Also, only in the quot. for 1544, to plough of (lands). 1544 Reg. Privy S. III. 159/1.
For oppressioun done to … his servandis plewine of his landis of [etc.] 1547 Blackfriars Perth 240.
Ilk ane of thame half plewing with half pleugh graith 1672 Stitchill Baron Ct. 62.
And the defender did never plow the samyn [land] 1676 Kirkcudbr. Sheriff Ct. Processes No. 229 (24 Oct.).
[He] intrometted with the halfe of the lay yeard being plewed 1706 Corshill Baron Ct. 218.
2. intr. To work as a ploughman; to till the ground. 1609 Skene Reg. Maj. ii. 14.
The swere … man will not plowe nor labour be reason of winter, therefore he sall begge in sommer
3. fig., or in fig. context, in senses 1 and 2 above.In the phr. to plew with (one's) heifer, after Judges xiv. 18, ? to have recourse to irregular or covert methods to achieve one's ends; in passive, to be betrayed by a supposed ally.(1) 1602 Colville Paraenese 119.
Ve be as ane feild … insufficient … except ve be pleuit harrowit heggit or hirdit 1657 Balfour Ann. I. 87.
The … oppressions quherwith the Englishe plowed the natione with(2) c1590 Fowler I. 311/9.
The plouers ploued vpon my bak And cuist there furrous long 1682 Peden Lords Trumpet 29.
The Lord is about to … louse their plough that is plowing deep in our Lords aikers in Scotland(3) 1600-1610 Melvill 415.
Also ther was … mikle ado usit plewing alwayes with our hiffers whow to gett a moderator meit for the purpose 1680 Dunlop P. III. 8.
For they war plowed with hiferes of their own by whom we received the knowledge of what a lenth they did intend to com at with him
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Plew v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 12 Dec 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/plew_v>