A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1499-1512, 1567-1645
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0]
Cukkald, Couk(c)ald, n. Also: cukcald, kuckald, kukald, coulkald, cucold. [Northern ME. cuke-, cwkwalde, midl. and southern cokewolde (later cuckolde, etc.), early ME. cukeweld, OF. *cucuald.] A cuckold. a1500 Buke of the Sevyne Sagis 1972.
The hale proces scho him tald How he him has maid cukkald c1500-c1512 Dunb. Flyt. 76.
Cukcald, cradoun, cowart, and commoun theif c1500-c1512 Id. Tua Mar. W. 380.
I him miskennyt, … & cukkald him maid c1500-c1512 Id. lii. 17.
The wyff that wald him kuckald mak a1568 Flemyng Bannatyne MS 160 b/46.
Of that sort I knaw nane vder Bot owthir a kukald or his bruder 1600 Hamilton Facile Tr. 441.
Efter he [the Devil] had abusit hir lang tyme … making him [Durie] a coulkald 1600 Ib. 445.
The devil maid the minister a coukaldattrib. a1568 Bannatyne MS 139 b/1.
Fals clatterand kensy, kukald knaif 1568 Satirical Poems xlvi. 35.
Na coukcald karle nor carllingis pet 1645 Kinghorn Kirk S. 48.
He had called him … cucold Willie, … cucold lowne, face to a pudden
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Cukkald n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 5 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/cukkald>
