A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1400, 1456-1626
[0,0,1,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0,0,0,0]
Birnand, Byrnand, ppl. a. [f. Birn v. Cf. Burnand and Birning ppl. a.] Burning (in literal or figurative senses).(1) c1400 Troy-bk. ii. 1672.
As birnand fyre 1456 Hay I. 12/5.
The birnand hill 1456 Ib. II. 84/7.
A birnand hate wynd a1500 Taill of Rauf Coilȝear 132, 222.
Ane bricht byrnand fyre 1513 Doug. iii. viii. 93.
The byrnand Ethna 1513 Ib. ix. ix. 23; etc.
Ane byrnand bleis 1531 Bell. Boece I. p. x.
Flame of birnand fire 1560 Rolland Seven Sages 73/13.
In birnand hell(2) c1460 Consail Wys Man 40.
For byrnand wordis bettes ire a1500 Henr. Orph. 431.
He suld … slake the birnand thirst 1490 Irland Mir. I. 138/13.
Ardent desyre and birnand cherite 1533 Bell. Livy I. 115/3.
Sum birnand curage and sprete 1549 Complaynte of Scotland 5/6.
Birnand mortal veyr contrar vthirs c1550 Rolland Court of Venus ii. 247.
Ane birnand beirne … and bald 1570 Satirical Poems xix. 3.
With birnand feirs curage 1596 Misc. Spald. C. I. 85.
Ane extreme birnand drowcht 1622-6 Bisset II. 189/20.
The birnand and greit zeall(3) c1475 Acts of Schir William Wallace ii. 10.
To se thaim sched the byrnand Sothroun blude 1513 Doug. v. v. 63.
The eddyr … with byrnand eyn 1560 Rolland Seven Sages 167/33.
Of birnand gold sa … greit plentie
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Birnand ppl. adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 15 Dec 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/birnand>


