A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Wra(i)th, Wreth, n.2 Also: wrayth, (wra(t)ch), wreath, vreat. [18th c. Eng. wraith (1742). Also in the later dial. Of obscure origin.] An immaterial being associated with a person, living or dead; a spectre, phantom, apparition. b. ? An idea or fantasy. 1513 Doug. x x 111.
Nor ȝit na vayn wrathys [Ruddim. wrethis; L. umbræ] nor gaistis quent Thi char constrenyt 1513 Doug. x xi 93.
In diuers placis The wraithis [1553 wrachis; L. volitare figuras] walkis of goistis that ar ded 1513 Doug. x xi 127.
Thydder went this wrath [Ruddim. wrayth; L. imago] or schaddo of Ene a1585 Polwart Flyt. 645 (H).
Thy speach … is espyed, That wryts of witchs, warloks, wraths, and wratchs c1590 J. Stewart 88/325.
He did behold vith goustlie visage palle The vofull vreat, quhilk friȝit vp his bluid 1597 James VI Dæmonol. (STS) 42/16.
These kindes of spirites, when they appeare in the shaddow of a person newlie dead, or to die, to his friends, … are called wraithes in our language 1633 Lithgow Poet. Remains 107.
Or winter wandring wreaths 1691 Kirk Secr. Commonw. (1964) 246.
What the low-countrey-Scot calls a wreath, and the Irish eug or deaths messenger … is only exuvious fumes of the man approaching death, exhald and congeald into a various sicknes … and called astral bodies … and are neither souls nor counterfeiting spiritsb. 1513 Doug. xii xiii 120.
Juno annerdit … Ful blith … Fra hir ald wraith hes writhit hir mynd away
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Wrath n.2". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 20 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/wraith_n_2>