A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Tresonably, -ie, Tressonabilly, -ie, Traisonablye, adv. Also: tresonabillie, tressonablie, treasonably, -ablé, -abillie, treasounablie, tra(y)sonablie, trasnably, traisnablie. [Tresonabill adj. Cf. 17th c. Eng. treasonably (1660).] Disloyally; treacherously; in such a manner as to commit treason.(a) a1400 Leg. S. xxvi 786.
That Cristine man tuk … The ymag thare tresonably & thare-one swere [etc.] c1475 Wall. vii 914.
Tratouris tresonably Causit his dede ?a1500 Steel Roy Robert 128.
Johne Balȝoun … Tuik tresonablie to hald with slicht … castellis of our cuntre 1521 Acts XII 39/2.
Untreu liegis quhilkis tresonabillie attempt to have put handis in his maist noble persoun 1526 Acts II 303/1.
Nocht comperand personaly bot be contumax & tresonably absentand him(b) ?1438 Alex. ii 9912.
Tressonabilly 1545 Acts & Decr. II 15a.
The saidis … tressonabillie remanit … at hame fra the said … gaddering 1567 Acts III 27/2.
Our souerane lord the kingis derrest father, was tressonablie, schamefullie, and horriblie murthourit 1601 Crim. Trials II 341.
Incaice … ony landit men to be … convict of … thift, ressett … or stouth-reiff … thay sall incur the cryme … of tressoune … ye tressonablie and thifteouslie stall … nyne pair of scheitis [etc.](c) 1575 Orkney Oppress. 3.
Lord Robert treasonably directed … Henry Sinclair his chalmerchyld to the King of Denmark a1578 Pitsc. I 13/1.
King James the first being treasonabillie murdrest and the traitouris … puneschit 1584 Acts III 305/1.
Be … forthocht fellony maist … treasounablie [thai] slew … him 1586 Digest Justiciary Proc. L 15.
Ȝe maist ingraitlie and treasonable … devysit … tressoun againes his maiesteis … persoune 1621 Melrose P. 415.
Those who treasonable sclandered your maiestie(d) a1538 Abell 11b.
Godoly … wes trasnably slane be Ismaell a1538 Abell 17a.
Traisnablie 1549 Compl. 72/17.
Tha hed sellit traisonablye the realme to there enemeis 1549 Compl. 86/10.
Trasonablie 1570 Leslie 11.
Traysonablie
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Tresonably adv.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tresonably>