A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2002 (DOST Vol. XI).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
(Tratorous,) Trater(o)us, Traytrous, adj. Also: trateirous, tratarous, traturuse, tratouris, traytorous, trayturous, traytouris, traiter(o)us, traittorous. [ME and e.m.E. traytrous (c1380), traytorous (1535), trayterous (1568), traitorous (1683).] Treacherous; perfidious.(a) ?a1500 Dewoit Exerc. 28.
The fals tratouris Jowis 1572 Buch. Detect. (1727) 67.
Gif ony man suld fle out, he culd not eschaip thair traterous ambuschment a1578 Pitsc. I 373/8.
O traterous Death quhome non may contramand 1581 Hamilton Cath. Tr. 136.
Thair salbe men … vithout benignitie, tratouris, bakvart, prydful 1581 Hamilton Cath. Tr. in Cath. Tr. (STS) 84/6.
Thir Caluinian ministers, quha … vas maist traturuse tratures aganis thair soueran 1584 Reg. Privy C. III 706.
For allegeit traterous … fenyeing of fals and adulterat cunyie 1594 Aberd. Council Lett. I 59.
Oure declarit trateirous rebellious and unnaturell subiectis 1600-1610 Melvill 421.
Traterus 1622-6 Bisset II 162/28.
He wes ane crowell and tratarous tiran(b) 1456 Hay I 23/31.
The traytrous Romayns maid thre wrang papis 1456 Hay I 255/2.
That quene … gert declare thame as erratykis and traytouris scismatykis 1596 Dalr. I 316/14.
Malcolme … is slane … throuch a traytorous trick 1596 Dalr. II 140/25.
Trayturous pirats(c) 1581 Burne Disput. 171.
Fals traittorous and deceatful hæretikis 1600-1610 Melvill 23.
The traiterus murdour of James Earl of Murro a1650 Row 186.
A traiterous and seditious tumult
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Tratorous adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 19 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/tratorous>