A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2001 (DOST Vol. X).
This entry has not been updated but may contain minor corrections and revisions.
Thow, Thau, v. [ME and e.m.E. thow-, thou- (c1325), thawe (1530), thaw (Shakespeare), OE þawian.]
1. intr. To thaw, melt. 1460 Hay Alex. 5781.
The river … frosin as it was … nere the land was begynnand to thow 1460 Hay Alex. 5793.
And all the yse was thowand quyte away 1596 Dalr. I 46/15.
Bot gif ony frosin thing be put … in the loch … , it thowis fra hand
2. tr. To cause to thaw or melt. Also fig. 1596 Dalr. I 46/18.
Quhen horsmen cumis to Ennirnes in a gret and horrible frost … first in thay ryde into this riuer … to thow the pypes and schokles of yce frosin vpon thamefig. 1611-57 Mure Early Misc. P. viii 43.
Lat beuties beames then thau away … The ycinesse of loues delay
b. To warm up, take the chill off (something). 1629 Lowther's Jrnl. 43.]
[[The Scottish Dialect] … slay and thow the beer [warm]
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Thow v.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 29 Mar 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/thow_v>
