A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Se-gat(e, n. Also: sei-, sey-, sea- and -gait, -geit. [Se n.1 and Gate n.1]
a. A street adjacent to the sea; (the area of) the shore road; also (in Arbroath) as a surname. Also attrib. b. Distance or travel by sea.a. (1) c1281 Highland P. II 222.
Terram meam in le Segat juxta terram Nicholai dicti Chapelani [in Dundee] 1337 Rot. Sc. 493/1.
De quodam tenamento in Segate [sc. in Berwick] 1448–9 Ayr B. Ct. 20 Feb.
John Pettit [etc.] … recwirsit al the waist landis in the se gate 1586 Dundee Treas. Acc. in Soc. Ant. II 349.
To the messons that biggit … the seigait c1587 Wedderb. Compt Bk. 5.
Land lyand on the south syd of the seageit of Dundie(2) 1452 Liber Aberbr. II 79.
Inter terram Patricii Seygat … et [etc.] 1476 Acta Aud. 40/2.
Laurence Segate [in Arbroath](3) attrib. 1669 Arbroath Old Doc. 9/2.
From the hospital to the sea-gait portb. 1576 Orkney Oppress. 59.
Fra the yle of Brassay to Swounburgh, quhilk is twentie myles of seagait
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Se-gat n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 9 Dec 2023 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/se_gate>
