A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 2000 (DOST Vol. VIII).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Scaldand, -ing, Schald-, Skaldand, ppl. adj. Also: schaldane. [Scald v.1]
1. Ardent.(a) a1400 Leg. S. xxxvi 81.
In skaldand word luf God sal thay, Belyk, for thare word sal be ay … To the folk as a brund of fyre c1400 Troy-bk. ii 1674.
With eger willis and scaldand(b) a1400 Leg. S. xviii 98.
Mene … Of dedis gud & spyryt schaldand(c) c1590 Fowler I 82/147.
Betuix sa manye scalding sighs and havie layes of woe
2. Scalding hot, scalding. c1515 Asl. MS I 164/1.
In the quhilkis [supra Grynland … and Ysland] … thar is … scaldand watter that birnis baith stanis and irne
3. Burning.(a) c1500-c1512 Dunb. (OUP) 150/23 (see (b) below).
Skaldand 1513 Doug. x v 145.
Syrius … Quhilk with the scaldand heyt at hys rysyng Byrnys the erth of drowth Ib. xiii vi 226.
Throw thir hait scaldand flambys brycht(b) c1500-c1512 Dunb. (OUP) 150/23 (M).
Mony prowd trumpour with him trippit Throw schaldane [B. skaldand] fyr 1513 Doug. vi iv 59 (Sm.).
Schaldand hellis flude, Flagiton, but lycht
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Scaldand ppl. adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 26 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/scaldand>