A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1983 (DOST Vol. V).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Quotation dates: 1494-1661
[0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0]
Pirn-, Pyrnit, -yt, p.p. and ppl. a. (n.) Also: -et, -ed. [Appar. f. Pirn n.] Interwoven with threads of different materials, textures or colours (espec., in early examples, ? partly woven with gold thread); variegated.Also b. absol. as noun.(1) 1494 Treasurer's Accounts I. 224.
xv eln j quarter of crammacy sattin pirnit wyth gold 1513 Doug. iii. vii. 26 (Ruddim.).
Brusit clathis, and riche wedis, Figurit and pyrnyt [Sm. prynnit, C. prynnyt] all with golden thredis 1513 Ib. viii. iii. 168 (Ruddim.)
Ane … knychtly wede, Pirnyt [C. prynnyt] and wouyn ful of fyne gold threde [L. Chlamydemque auro … intertextam] 1536 Treasurer's Accounts VI. 460.
Quhit taffateis pirnit with silver 1562 Inv. Wardrobe 154.
Ane claith of estate of crammosie satine figurit pirnit with gold 1567 Edinburgh Testaments I. 59 b.
Canues pirnit with silk and siluer 1569 Inv. Q. Mary 185.
Thre leauche coitis of crammasie satyn pyrnit with quheit(2) 1503 Treasurer's Accounts II. 307.
For iij elne pirnit satin gold 1503 Ib. 317. 1506 Ib. III. 49.
The Kingis cote of pirnit satin 1536 Ib. VI. 459.
Pirnit ȝallow taffateis 1545 Reg. Great S. 733/1. 1547–8 Treasurer's Accounts IX. 160.
Pyrnit reid dalmes 1551–2 Ib. X. 52.
Ane orpheus of browdry werk wrocht witht gold and silver to ane chesople of his graces of pirnit satin 1566 Ib. XII. 35.
Thre elnis of pirnit cammes of silk the elne [18 s.] 1597 Paterson Ayr & Wigton II. 198.
Ane pair of courtenis of pirnit satin reid and quhyt 1615 Haddington Corr. 291.
Ane pand of pirnit stuff in ane peice 1611 (1627) Nat. Lib. MS. 5114 fol. 2 a.
Tua curtingis of pirnet stuff frenȝeit with the same cullor of worsat 1661 Brechin Testaments VI. 206 b.
Tuo wolling and lining pirned courtins(3) 1535 Stewart 51831.
Ane chyre … couerit … with crammasy rycht fyne Of pirnit gold that plesand wes but peir(4) 1556–7 Dundee B. Ct. III. fol. iii b (23 March).
George Rollok procuratur … allegit the [said] clayth acclamit vnsufficient in collour & pirnit … Robert refferrit to the said Besseis aithe gif scho saw the said clayth without holis & all vther faltis or scho coft itb. 1635 Haddington Corr. 300.
Ane stand of blew stuff courtenes o tuo peices with ane pand, ane stand of pirned of thrie peices with ane shewd pand
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Pirnit p.p., ppl. adj.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 27 Apr 2025 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/pyrnit>
