Dictionaries of the Scots Language
Dictionars o the Scots Leid

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1971 (DOST Vol. IV).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Mereswyne, Merswine, n. Also: meir-, meyr-, mare- and -suyne. [ME. mersuine (c 1325), mereswyn (1419), OE. mereswin lit. ‘sea-swine’. Latterly only Sc. (and also in the mod. Sc. dial.).] A porpoise or a dolphin. 1438 Exch. R. V. 33.
Pro parte cujusdam piscis vocati merswyne … missa ad dominum regem … xxvij s. 1513 Doug. iii. vi. 138.
Quharto beyn cuppillit mony meyrswyne [v.rr. mereswyne, meirswyne] taill Ib. vii. xii. 152.
A merswyne 1682 Spottiswoode Misc. I. 320.
In shape lyk to ane fish called a mareswineplur. (a) 1513 Doug. vii. Prol. 23.
Fludis monstreis sik as meirswyne [R. mereswynis] or quhalis 1531 Bell. Boece I. xxxvii.
This firth [of Forth] is richt plentuus of … selch, pellok, merswine and quhalis Ib. xlvii.
Selch, pellok and meirswine(b) 1581-1623 James VI Poems I. 12/12.
Daulphins, seahorse, selchs with oxin ee, And merswynis, pertrikis als of fishes race Ib. II. 92/34.
As mersuynes [v.r. mareswines] louis of nature for to sport