Show Search Results Show Browse

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Fudder, Fuder, n.1 Also: fwdder, fudir, fudyr, fwdyr, fuidir. [Var. of Futher n., also in northern e.m.E. (1569). Cf. Fidder n.]

1. a. A cart-load (esp. of hay or peat). Freq. as pl.(a) 1456 Exch. R. VI. 164.
Onerat se … de j plaustrato feni, dicto j fudyr
Brus x. 198 (C).
In-to the mornyng Veill soyn ane fudyr [E. fother] he suld bring [of hay]
1473 Reg. Cupar A. I. 182.
Tha sal tak iijxx of fuderis of petis quhar thai oysit befor
1491 Acta Conc. 181/1.
Fourtj fuder of pettis of ane ȝere bipast; … the said fourtj fuderis of pettis
1526 Carnwath Barony Ct. 45.
The vrangus … haldin fra thaim of … iij fuderis of hay
1542 Reg. Cupar A. II. 183.
1 fwdyr of petis
(b) 1474 Acta Aud. 35/2.
Thre fudder of hay
1485 Acta Conc. * 107/2.
Fourskore of fudderis of hay
1591 Ib. III. 16.
With thre score of fudderis of turffis to thair fewale yeirlye
c1500-c1512 Dunb. xxvi. 62 (B).
Out of thair throttis thay schot on vdder Hett moltin gold, me thocht a fudder
1550 Reg. Cupar A. II. 72.
Threttene fwdderis of petis ledyng
1599 Glasgow B. Rec. I. 199.
The quantite of sax fudder [of refuse] to be tane awaye gradually
1610 Reg. Great S. 99/2.
xl lie fudderis [of peat]

b. A definite quantity (about a ton) of lead. 1507 Cart. S. Nich. Aberd. II. 346.
For tene fuder of led resauit to Sanct Nicholes wark
1507 Glasgow Dioc. Reg. II. 188.
Thomas vendidit … duodecim le fuderis de plumbo, quodlibet le fuder pro decem et octo libris monete Scocie

2. A number of persons. 1540 Lynd. Sat. 168 (B).
Scho hes maid me freindis ane fudder Off lawit [men] and leirit
Ib. 4179.
I knaw fals schiphirdis fifty fuder
(a1570-86 Dunb.) Maitl. F. cxxxvii. 13.
A commoun doar of transgressioun Off innocent folkis prevenis a fuidir

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Fudder n.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 24 Jul 2024 <>



Hide Advanced Search

Browse DOST: