Dictionaries of the Scots Language
Dictionars o the Scots Leid

A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology

Abbreviations Cite this entry

About this entry:
First published 1951 (DOST Vol. II).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.

Firth, Fyrth, n.² [ON. firði, dat. of fjörðr, a fjord.] A wide inlet of the sea; an estuary. 1375 Barb. xvi. 542.
Men of the cost of Yngland … went with schipp is to these, … And in the firth com hastely Ib. xviii. 267.
Apon no maner thai Had power till the fyrth to bring Thair vittale c1420 Wynt. vi. 2498.
Thai … off fors, as wynd thame movyd, Come in the fyrth a1508 Kennedy Flyt. 453.
The firmament na firth was newir cler, Quhill thou … was on the see 1513 Doug. iii. vi. 123.
Ane narrow fyrth flowis … Betuix tha costis Ib. x. 72.
Within the fyrth of Sycill … Thar lyis ane iland 1533 Boece x. xiv. 382.
The Ile of Maij, quhilk almaist is myd firth, betuix Louthiane and Fiffe 1607 Acts IV. 369/2.
Reserveand to Scottishmen thair trade of fisheing within thair loches, firthis, and bayis within land