A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)
Hide Quotations Hide Etymology
About this entry:
First published 1937 (DOST Vol. I).
This entry has not been updated since then but may contain minor corrections and revisions.
Bygate, n. Also: bygait, -get. [By adv. 2.] An indirect way, a side-path. 1530 Acta Conc. MS. XLI. 90.
That na man … pas fra the kingis army … nor pas ony by gaitis to incur ony danger 1533 Boece x. xii. 376.
Sum parte … fled … oure brayis, clyntis, craggis, sowchis & bygatis 1573 Tyrie Cath. Tr. 8/32.
He neuer ansueris to that quhilk was demandit of him: bot euer seikand refugis and bygets [etc.] 1596 Dalr. I. 102/11.
In the nycht seasone be troupis thay take mony by-gates Ib. 15.
Be boutgates alanerlie & bygates … thay cum quhair thay walde be 1609 Gardyne Garden 30.
What rage from right to rin, A beastlie bygate to embrace
You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.
"Bygate n.". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 24 Apr 2024 <http://www.dsl.ac.uk/entry/dost/bygate>