A Dictionary of the Older Scottish Tongue (up to 1700)

Hide Quotations Hide Etymology Cite this entry

Boull, Bowl, n.1 Also: boul(e, bowll, bouell, bowall, booll; bulle, bwill. [ME. boul(e, bowl, OF. boule.]

1. One of the balls used in the game of bowls. Also pl., the game itself. See also allay, playing, port, roll (or row) boull. The ȝoung noblis … suld tak thar play … in the hand bow … and nocht in bowlis, fut ball, or sic playis; Irland Mir. fol. 339 b.
To the King to play at the lang bowlis; 1496 Treas. Acc. I. 332.
Gif ye sall grant to me … ane penny of … bowlis and wther pastymes; 1552 Edinb. B. Rec. II. 172.
He gart me ryn full rakles … At ball and boull; Doug. K. Hart. 924.
Ȝoung men … in casting the bar, the boull, the dart, or in archery suld be exercit; Boece x. xiij. 380 b.
Comperit Walter Hay, … accusit for playing at the boulis and golff upoun Sondaye in the tym of the sermon; 1596 Elgin Rec. II. 46.
Playing … at the bouells; 1597 Ib. 51.
Playing at the bowallis; 1599 Ib. 74.
Who sall be deprehended … playing at the bowlls … upon the sabbath; 1652 Lindores Abbey 211.
That no persone … goe … to play at the bulleis … naither sall len nor hyre bulleis to any uther; 1668 Rec. Old Aberd. I. 113.
To the garners lads caried in the grass and lifted the boulls; 1696 Foulis Acc. Bk. 193.
Lost at boulls; 1701 Ib. 291.
fig. If I once have footing here, boulls will roll strangely but I shall be in a capacity of being of some use to you; 1696 15th Rep. Hist. MSS. App. ix. 100.

b. Attrib. with maill (rent, hire). Of boull maill, 6 pence; 1674 Lauder Journal 272.
For boull maill; 1694 Foulis Acc. Bk. 166;
1701 Ib. 291.

2. A ball or globe. Epicurius said that the varld is ronde lyik ane boule; Compl. 33/5.
The mune is ane thik masse, round lyik ane boule or bal; Ib. 54/33.
Tua tuins of clene virginitie, Like boullis of alabast; Montg. Misc. P. xxxv. 52.
With bwillis of Indian ebur … ȝour papis for the prioritie dois stryue; Philotus lxi.
For making of ane boull and turning of it to James Achesone to row his taist [= test] with; 1610 Hilderstoun Silver Mines II. 108.
For cullouring of the cock and the boull; 1632 Mun. Univ. Glasg. III. 484.
For altering the booll of the steapell; 1656 Ib. 500.

You may wish to vary the format shown below depending on the citation style used.

"Boull n.1". Dictionary of the Scots Language. 2004. Scottish Language Dictionaries Ltd. Accessed 28 Feb 2021 <https://www.dsl.ac.uk/entry/dost/boull_n_1>



Try an Advanced Search

Browse DOST: